Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
DR Version 19 Sprache Englisch/Deutsch
#20
(23-04-2024, 08:36 8)IngolfZ schrieb: 'ne Kleinigkeit

Sowohl  der Tab Cut alsauch der Tab Edit sind mit Schnitt übersetzt. Edit würde ich bei Edit belassen.

Ich auch - kurt

(23-04-2024, 10:02 10)nomade schrieb: Da hier sehr wenig Echo kam, habe ich denen schon geschrieben. Mein Vorschlag war "Newscut" für die Cut Page und "Filmschnitt" für Edit.
Aber es gibt ja auch schon eine Lösung von BM selber, denn im Menü "Arbeitsbereich" heißen die Seiten "Schnitt" für Cut und "Montage" für Edit. Gefällt mir an sich gut. Das könnten sie doch einfach übernehmen.

Ja, das triffts gut, würde mir gefallen - kurt
RESOLVE-20.0.00023 Studio; EDIUS-11.21.16994-WG
WIN-10/64 PRO (22H2-19045-2364); i7-6700k, 32 GB RAM, NVIDIA RTX-3070, SSD 500 GB; SSD 1 TB extern, 3 x HDDs etc.
Zitieren to top


Nachrichten in diesem Thema
RE: DR Version 19 Sprache Englisch/Deutsch - von kpot11 - 23-04-2024, 11:27 11

Möglicherweise verwandte Themen…
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Language auf Deutsch swiss 20 18.304 07-11-2023, 23:23 23
Letzter Beitrag: Nightworker
  Da Vinci Resolve 16 oder 17 in deutsch? idefixbt 3 8.981 09-11-2020, 21:29 21
Letzter Beitrag: v00m108

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste