DR Version 19 Sprache Englisch/Deutsch

[kpot11]

Vielleicht sollte man nicht jedes Wort gewaltsam eindeutschen versuchen. Es gibt genug Ausdrücke, die auch jemand, der des Englischen nicht mächtig ist, versteht und auch in anderen deutschen Programmen üblich sind.

Sehe ich auch so. Ein Kabarettist hatte einst gemeint:
"Wer heute Deutsch verstehen will, muss English können."

// But my english is under every pig - :-)  (Aber mein Englisch ist unter jeder Sau)

Gruß kurt