(21-10-2025, 04:28 4)sventetzlaff schrieb: Möglicherweise habe ich die Frage nicht richtig verstanden …
Es geht schon um Bild und Ton in einem File für eine Sendeanstalt. Einmal als Sendemaster und oft noch ein zweites Mal als sogenanntes Cleanfeed. Diese unterscheiden sich in der Art der Tonkanäle und und auch im Bild (Cleanfeed ohne Titel, Abspann, Bauchbinden etc, "clean" halt). Letzteres nutzt der Sender, um dieses besser zu verwursten, umzuändern, in anderen Stücken Ausschnitte zu nutzen etc. Ist natürlich alles vorher rechtemäßig geklärt.
Ausgabe ist oft ein MXF. Codec wird vorgegeben, kann SONY XDCAM HD 422 sein (unterste "Nahrungskette", 50mbit/s in nur 8bit), und selbstverständlich höhenwertige Codecs. Audio liegt dann gern in acht Kanälen vor, wobei die Aufteilung folgendermaßen aussehen kann:
CH1/2: Hauptmischung (Sendefassung, Stereo)
CH3/4: IT (internationale Tonpassung = alles an Ton außer Kommentar)
CH5/6: O-Ton/Atmo (quasi wie "IT", aber ohne Musik)
CH7/8: Musik (oder Kommentar)
Nur ein Beispiel, je nach Sender und Sendung kann das sehr verschieden aussehen. Es gibt auch Formate mit 16 Tonspuren.
Oftmals sind diese dann auch monoral, ergeben aber als Paar den Stereoton.
Das hat alles Konsequenzen auf die Ausgabe in Resolve, ist aber selbstverständlich machbar. Dabei kann man ein Konstrukt aus verschiedenen Bussen fahren, hat den Vorteil, dass das alles innerhalb einer Sequenz ohne zwischenzeitlichen Ex- und Import realisiert werden kann. Du kannst ja einzelne Kanäle in Resolve respektive Fairlight durchaus mehreren Bussen zur Verfügung stellen, zunächst ist nur einer angelegt. Du kannst mehrere anlegen, die gern auch "IT" und "HM" (Hauptmischung) nennen. Nun routest du in "IT" alle O-Ton, Atmo, und Musik Kanäle. Aber in "HM" kommt zusätzlich – und nur da – die Kommentarspur.
Egal wie, ich mache das nacheinander und exportiere diese einzelnen Zielspuren jeweils nach Beendigung der Arbeit daran (HM, IT, etc) und importiere diese wieder. In meine Master-Sequenz werden diese in der richtigen Reihenfolge untereinander synchron zum Bild angelegt und alles gemeinsam im gewünschten Format exportiert.
Dabei kann man be der Ausgabe im Audio.Tab festlegen:
Spure 1 ausgeben -> Timelinespur (anstelle "Bus 1 (Stereo), darunter dann die Spurnummer auswählen.
Dann aufs "Plus" außen klicken und eine weiter Spur hinzufügen, und das dann so oft, wie man Spuren in dem ausgegebenen File erzeugen muss.
Edit: wichtig ist noch bei der Ausgabe, das Feld "Eine Spur pro Kanal rendern" zu beachten. Da kann man reinklicken, hat Konsequenzen.
"Als diskrete Audiospuren rendern" legt unter gleichem Dateinamen plus weiteres Suffix eigene, separate Files fürs Audio beim Export an – das wird hier nicht gebraucht.
Edit1: Mac Studio M3 Ultra 256GB RAM, UltraStudio 4K Extreme 3, Promise Pegasus32 R8 96 TB lokal via Thunderbolt
Edit2: MacPro 7.1 (Intel), 2x Radeon VII, DeckLink 4K Extreme 12G, Promise Pegasus32 R8
Gemeinsames NAS per 2x 10GbE Bond mit 12x 28TB für kollaboratives Arbeiten, jeweils macOS Tahoe, DaVinci Resolve Studio 20, professionelle Abhöre, Sprecherkabine mit Talkback und vieles mehr …